Waschen allgemein

Nicht waschen

Handwäsche

Waschen 30 °C

Waschen 30 °C
(schonend)
(schonendes Schleudern)

Waschen 30 °C
(sehr schonend / Wolle)
(Wollschleudern / nicht schleudern)

Jegliches Bleichen erlaubt (Chlor und Sauerstoff)

Bleichen mit Sauerstoff erlaubt

Bleichen mit Chlor erlaubt (veraltet, Verwendung nicht mehr zulässig)

Bleichen nicht erlaubt

Bleichen nicht erlaubt (veraltet, nicht mehr erlaubt)

Trommeltrocknen allgemein

Trommeltrocknen niedrige Temperatur (schonend)

Trommeltrocknen normal

Nicht im Trommeltrockner trocknen

Trocknen (allgemein)

Trocknen auf der Leine (nur in den USA verwendetes Symbol, international lt. ISO-Norm nicht erlaubt)

Liegend trocknen

Tropfnass trocknen (nur in den USA verwendetes Symbol, international lt. ISO-Norm nicht erlaubt)

Im Schatten trocknen (nur in den USA verwendetes Symbol, international lt. ISO-Norm nicht erlaubt)

Trocknen auf der Leine im Schatten (nur in den USA verwendetes Symbol, international lt. ISO-Norm nicht erlaubt)

Liegend trocknen im Schatten (nur in den USA verwendetes Symbol, international lt. ISO-Norm nicht erlaubt)

Tropfnass trocknen im Schatten (nur in den USA verwendetes Symbol, international lt. ISO-Norm nicht erlaubt)

Bügeln allgemein

Bügeln mit geringer Temperatur

Bügeln mit mittlerer Temperatur

Bügeln mit hoher Temperatur

Nicht bügeln

Professionelle Reinigung

Alles möglich (veraltet, nicht mehr erlaubt)

Nicht chemisch reinigen

Reinigen mit Kohlenwasser­stoff­lösungsmittel

Schonend reinigen mit Kohlenwasser­stoff­lösungsmittel

Sehr schonend reinigen mit Kohlenwasser­stoff­lösungsmittel

Reinigen mit Perchlorethylen

Schonend reinigen mit Perchlorethylen

Sehr schonend reinigen mit Perchlorethylen

Professionelle Nassreinigung

Schonende professionelle Nassreinigung

Sehr schonende professionelle Nassreinigung

Professionelle Nassreinigung nicht erlaubt (veraltet, nicht mehr erlaubt)